Перевод: с русского на английский

с английского на русский

post baking

  • 1 контрольная выпечка

    Русско-английский словарь по пищевой промышленности > контрольная выпечка

  • 2 контрольная выпечка

    Food industry: post baking

    Универсальный русско-английский словарь > контрольная выпечка

  • 3 электрод

    * * *
    электро́д м.
    electrode
    вживля́ть электро́д — implant an electrode
    напыля́ть электро́д элк.deposit an electrode by evaporation
    обма́зывать электро́д свар. — coat [cover] an electrode
    отвести́ электро́д от сва́риваемой дета́ли — withdraw an electrode from the work
    перемеща́ть электро́д вдоль и поперё́к шва — give an electrode weaving motion, advance an electrode in a weaving pattern
    подава́ть электро́д в сва́рочную зо́ну — advance [feed] an electrode into the weld pool
    поднести́ электро́д к сва́риваемой дета́ли (и косну́ться её́) — touch an electrode to the work
    акти́вный электро́д — active [discharge] electrode
    амальга́мный электро́д — amalgam electrode
    биполя́рный электро́д — bipolar electrode
    водоро́дный электро́д — hydrogen electrode
    возбужда́ющий электро́д ( индуктивного аттенюатора) — launching coil
    электро́д вспомога́тельного разря́да — keep-alive electrode, ignitor
    вспомога́тельный электро́д — auxiliary electrode
    втори́чно-эмитти́рующий электро́д — dynode, secondary-emission electrode
    га́зовый электро́д — gas cell
    графити́рованный электро́д — graphitized electrode
    графи́товый электро́д — graphite electrode
    жи́дкий электро́д — liquid electrode
    электро́д зажига́ния — starting electrode
    замедля́ющий электро́д — decelerating electrode
    электро́д затво́ра ( полевого транзистора) — gate (electrode)
    электро́д игнитро́на, поджига́ющий — ignitor [igniter] electrode
    электро́д исто́ка ( полевого транзистора) — source (electrode)
    ка́пельный электро́д — dropping (mercury) electrode
    коаксиа́льный электро́д — coaxial electrode
    корони́рующий электро́д — corona-forming electrode
    непла́вящийся электро́д — nonconsumable electrode
    неполяризу́ющийся электро́д — non-polarizable electrode
    непреры́вный электро́д — continuous electrode
    норма́льный электро́д — normal [standard] electrode
    нулево́й электро́д — null electrode
    обрати́мый электро́д — reversible electrode
    отклоня́ющий электро́д — deflecting electrode
    пла́вящийся электро́д — consumable electrode
    подсве́чивающий электро́д — intensifier electrode
    послеускоря́ющий электро́д — intensifier electrode, post-deflection [post-accelerating] electrode
    принима́ющий электро́д ( индуктивного аттенюатора) — pick-up coil
    пусково́й электро́д — starting electrode
    расхо́дуемый электро́д — consumable electrode
    рту́тный электро́д — mercury electrode
    самоспека́ющийся электро́д — self-baking [self-sintering] electrode
    самоспека́ющийся, набивно́й электро́д — rammed self-baking electrode
    сва́рочный электро́д — welding electrode, welding rod
    сва́рочный, арми́рованный электро́д — sheathed electrode
    сва́рочный, го́лый электро́д ( без покрытия) — bare [uncoated] electrode
    сва́рочный электро́д для дугово́й сва́рки — arc-welding electrode
    сва́рочный электро́д для напла́вки — building-up electrode
    сва́рочный электро́д для сва́рки под водо́й — underwater electrode
    сва́рочный электро́д для то́чечной сва́рки — spot-welding electrode
    сва́рочный, изо́гнутый электро́д — offset electrode
    сва́рочный, коленообра́зный электро́д — cranked electrode
    сва́рочный, ле́нточный электро́д — strip electrode
    сва́рочный, по́лый электро́д ( для приварки шпилек) — hollow electrode
    сва́рочный, ро́ликовый электро́д — roller electrode
    сва́рочный электро́д с газообразу́ющим покры́тием — gas-shielded [shielded arc] electrode
    сва́рочный электро́д с обма́зкой — covered electrode
    сва́рочный электро́д со шлакообразу́ющим покры́тием — flux-coated electrode
    сва́рочный, токоподводя́щий электро́д ( при одиночной сварке) — contact electrode
    сва́рочный, тру́бчатый электро́д — tubular [core(d) ] electrode
    сва́рочный, фити́льный электро́д — cored electrode
    сва́рочный, шту́чный электро́д ( для ручной сварки) — stick electrode
    электро́д сравне́ния — reference electrode
    станда́ртный электро́д — standard [normal] electrode
    электро́д сто́ка ( полевого транзистора) — drain (electrode)
    токоподводя́щий электро́д — current-carrying electrode
    электро́д то́пливного элеме́нта, газодиффузио́нный — gas-diffusion electrode
    электро́д то́пливного элеме́нта, двухкарка́сный — double-skeleton electrode
    электро́д то́пливного элеме́нта кла́панного ти́па — valve electrode
    электро́д то́пливного элеме́нта, по́ристый — porous electrode
    то́пливный электро́д — fuel [hydrogen] electrode
    у́гольный электро́д — carbon electrode
    управля́ющий электро́д — control electrode
    ускоря́ющий электро́д — accelerating electrode
    фокуси́рующий электро́д — focusing electrode
    экрани́рующий электро́д — shield(ing) electrode
    эми́ттерный электро́д ( транзистора) — emitter electrode
    эмитти́рующий электро́д — emitting electrode

    Русско-английский политехнический словарь > электрод

  • 4 анод

    anode, ( в гальванических и аккумуляторных элементах) cathode, ( фотоэлемента) collector, positive electrode, ( диодного тиристора) anode gate, plate амер., target
    * * *
    ано́д м.
    включа́ть в ка́честве ано́да ( в электролизёре) — set up as anode
    осажда́ться, разлага́ться и т. п. на ано́де ( при электролизе) — deposit, decompose, etc. at the anode
    соединя́ть изде́лие с ано́дом — make the workpiece the anode
    2. ( электрод электровакуумного прибора) брит. anode; амер. plate; жарг. anode circuit, anode lead
    включа́ть в ано́д — place [connect] in the anode circuit [anode lead]
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, второ́й — second [accelerating] anode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, оконе́чный — final anode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, пе́рвый — first [focusing] anode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, послеускори́тельный — post-acceleration [intensifier] electrode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, тре́тий — post-acceleration [intensifier] electrode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, ускоря́ющий — second [accelerating] anode
    ано́д като́дно-лучево́й тру́бки, фокуси́рующий — first [focusing] anode
    ано́д радиола́мпы — брит. anode; амер. plate
    ано́д рентге́новской тру́бки, враща́ющийся — rotating target, rotating anode
    ано́д рентге́новской тру́бки простре́льного ти́па — through-type [transmission-type] target
    ано́д рту́тного выпрями́теля, возбужда́ющий — keep-alive [excitation, holding] anode
    ано́д рту́тного выпрями́теля, гла́вный — main anode
    ано́д рту́тного выпрями́теля, дежу́рный — keep-alive [excitation, holding] anode
    ано́д рту́тного выпрями́теля, зажига́ющий — ignition [starting] anode
    свобо́дный ано́д радиоfloating anode
    ано́д то́пливного элеме́нта — fuel anode
    ано́д тру́бки с па́мятью, запи́сывающий — writing anode
    ано́д тру́бки с па́мятью, счи́тывающий — reading anode
    ано́д электролизё́ра — (electrolytic-cell) anode
    ано́д электролизё́ра, жи́дкий — liquid anode, anode layer
    ано́д электролизё́ра, самоспека́ющийся — self-baking [Sцderberg ] anode

    Русско-английский политехнический словарь > анод

См. также в других словарях:

  • Baking powder — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clinton St. Baking Company & Restaurant — The Clinton St. Baking Company Restaurant Restaurant information Established 2001 …   Wikipedia

  • Canada Post millennium stamps — Due to popular demand, Canada Post released the 68 specially designed stamps as a series of 17 Millennium souvenir sheets, each depicting four different stamps, starting December 17, 1999 through to March 17, 2000.December 1999This first series… …   Wikipedia

  • Hubbell Trading Post National Historic Site — Infobox Protected area name = Hubbell Trading Post National Historic Site iucn category = V caption = locator x = 68 locator y = 104 location = Apache County, Arizona, USA nearest city = Ganado, Arizona lat degrees = 35 lat minutes = 43 lat… …   Wikipedia

  • Powder post — Powder Pow der, n. [OE. poudre, pouldre, F. poudre, OF. also poldre, puldre, L. pulvis, pulveris: cf. pollen fine flour, mill dust, E. pollen. Cf. {Polverine}, {Pulverize}.] 1. The fine particles to which any dry substance is reduced by pounding …   The Collaborative International Dictionary of English

  • New Zealand Post Book Awards — The New Zealand Post Book Awards are a series of literary awards to works of New Zealand citizens. They were created in 1996, as a merge of the two previously most relevant awards in New Zealand: the Montana Book Awards and the New Zealand Book… …   Wikipedia

  • Julia Child — 1988 portrait of Julia Child by Elsa Dorfman Born August 15, 1912(1912 08 15) Pasadena, California Died August 13, 2004(2004 08 13 …   Wikipedia

  • cereal processing — Introduction       treatment of cereals (cereal) and other plants to prepare their starch for human food, animal feed, or industrial use.        Nutrient composition of selected raw cereal grains (per 100 grams)Cereals, or grains, are members of… …   Universalium

  • Tea processing — An 1850 illustration of tea cultivation and tea leaf processing Main article: Tea Tea processing is the method in which the leaves from the tea plant Camellia sinensis are transformed into the dried leaves for brewing tea. The categories of tea… …   Wikipedia

  • 2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… …   Wikipedia

  • Trans fat — Types of fats in food Unsaturated fat Monounsaturated fat Polyunsaturated fat Trans fat Cis fat Omega fatty acids: ω−3 ω−6 ω−9 Saturated fat Interesterified fat See also Fatty acid …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»